Робоча група Асоціації алюмінієвих компаній із забезпечення дотримання правил торгівлі фольгою сьогодні подала петиції про застосування антидемпінгового та компенсаційного мита, стверджуючи, що недобросовісний імпорт алюмінієвої фольги з п’яти країн завдає суттєвої шкоди вітчизняній промисловості. У квітні 2018 року Міністерство торгівлі США опублікувало антидемпінгові та компенсаційні мита на аналогічні продукти з фольги з Китаю.

Існуючі несправедливі торговельні порядки в Сполучених Штатах спонукали китайських виробників переорієнтувати експорт алюмінієвої фольги на інші зовнішні ринки, що призвело до того, що виробники в цих країнах експортували свою продукцію до Сполучених Штатів.

«Ми продовжуємо спостерігати, як постійний надлишок алюмінієвих потужностей, викликаний структурними субсидіями в Китаї, шкодить усьому сектору», — сказав Том Доббінс, президент і генеральний директор Асоціації алюмінію. «Хоча вітчизняні виробники алюмінієвої фольги змогли інвестувати та розширити свою діяльність після початкових цілеспрямованих торговельних заходів проти імпорту з Китаю в 2018 році, ці досягнення були недовгими. Оскільки китайський імпорт зменшувався з ринку США, він був замінений сплеском нечесного імпорту алюмінієвої фольги, який завдає шкоди промисловості США».

У петиціях промисловості стверджується, що алюмінієва фольга, імпортована з Вірменії, Бразилії, Оману, Росії та Туреччини, продається за несправедливо низькими цінами (або «демпінгує») у Сполучених Штатах, а імпорт з Оману та Туреччини отримує вигоду від державних субсидій, які є реальними. У петиціях вітчизняної промисловості стверджується, що імпорт із досліджуваних країн демпінгує в Сполучених Штатах із націнкою до 107,61 відсотка, а імпорт з Оману та Туреччини отримує вигоду від восьми та 25 державних програм субсидування відповідно.

«Алюмінієва промисловість США покладається на міцні міжнародні ланцюги поставок, і ми пішли на цей крок лише після серйозних обговорень і вивчення фактів і даних на місцях», — додав Доббінс. «Для вітчизняних виробників фольги просто неприйнятно продовжувати працювати в середовищі постійного недобросовісного імпорту».

Петиції були подані одночасно до Міністерства торгівлі США та Комісії з міжнародної торгівлі США (USITC). Алюмінієва фольга — це плоский рулонний алюмінієвий виріб, який використовується в різноманітних цілях, у тому числі для харчової та фармацевтичної упаковки та промислових застосувань, таких як теплоізоляція, кабелі та електроніка.

Вітчизняна промисловість подала свої петиції про допомогу у відповідь на великі та швидко зростаючі обсяги імпорту за низькими цінами з відповідних країн, який завдав шкоди виробникам США. У період з 2017 по 2019 рік імпорт із п’яти досліджуваних країн зріс на 110 відсотків до понад 210 мільйонів фунтів. У той час як вітчизняні виробники очікували отримати вигоду від публікації в квітні 2018 року розпоряджень про антидемпінгові та компенсаційні мита на імпорт алюмінієвої фольги з Китаю – і прагнули до значних капіталовкладень, щоб збільшити свої можливості постачати цей продукт на ринок США – агресивно низький імпорт імпорту з досліджуваних країн захопили значну частину ринку, яку раніше займав імпорт із Китаю.

«Імпорт алюмінієвої фольги за несправедливо низькою ціною з досліджуваних країн різко зріс на ринок США, що призвело до нищівного ціноутворення на ринку США та призвело до подальшої шкоди американським виробникам після введення заходів для вирішення проблеми нечесного імпорту з Китаю в квітні 2018 року. ”, – додав Джон М. Херрманн з Kelley Drye & Warren LLP, торговий радник позивачів. «Вітчизняна промисловість з нетерпінням чекає на можливість представити свою справу Міністерству торгівлі та Комісії з міжнародної торгівлі США, щоб отримати звільнення від недобросовісного імпорту та відновити чесну конкуренцію на ринку США».

Алюмінієва фольга, на яку поширюються петиції про недобросовісну торгівлю, включає весь імпорт з Вірменії, Бразилії, Оману, Росії та Туреччини алюмінієвої фольги товщиною менше 0,2 мм (менше 0,0078 дюйма) у бобінах вагою понад 25 фунтів, і це не підтримано. Крім того, петиції про недобросовісну торгівлю не поширюються на фольгу конденсаторів із травленням або алюмінієву фольгу, яка була розрізана за необхідною формою.

Позивачів у цих справах представляють Джон М. Геррманн, Пол С. Розенталь, Р. Алан Люберда та Джошуа Р. Морі з юридичної фірми Kelley Drye & Warren, LLP.