അഞ്ച് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അലുമിനിയം ഫോയിൽ ഇറക്കുമതിക്കെതിരെ യുഎസ് അലൂമിനിയം വ്യവസായം അന്യായമായ വ്യാപാര കേസുകൾ ഫയൽ ചെയ്യുന്നു

അഞ്ച് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അലുമിനിയം ഫോയിലിൻ്റെ അന്യായമായ വ്യാപാരം ആഭ്യന്തര വ്യവസായത്തിന് ദ്രോഹമുണ്ടാക്കുന്നുവെന്ന് ആരോപിച്ച് അലുമിനിയം അസോസിയേഷൻ്റെ ഫോയിൽ ട്രേഡ് എൻഫോഴ്‌സ്‌മെൻ്റ് വർക്കിംഗ് ഗ്രൂപ്പ് ഇന്ന് ആൻ്റിഡമ്പിംഗ്, കൗണ്ടർവെയിലിംഗ് ഡ്യൂട്ടി ഹർജികൾ ഫയൽ ചെയ്തു. 2018 ഏപ്രിലിൽ, യുഎസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റ് ഓഫ് കൊമേഴ്‌സ് ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള സമാന ഫോയിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ആൻ്റിഡമ്പിംഗ്, കൗണ്ടർവെയിലിംഗ് ഡ്യൂട്ടി ഓർഡറുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ നിലവിലുള്ള അന്യായമായ വ്യാപാര ഓർഡറുകൾ, അലുമിനിയം ഫോയിൽ കയറ്റുമതി മറ്റ് വിദേശ വിപണികളിലേക്ക് മാറ്റാൻ ചൈനീസ് നിർമ്മാതാക്കളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, ഇത് ആ രാജ്യങ്ങളിലെ നിർമ്മാതാക്കൾ അവരുടെ സ്വന്തം ഉൽപ്പാദനം അമേരിക്കയിലേക്ക് കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നതിലേക്ക് നയിച്ചു.

“ചൈനയിലെ ഘടനാപരമായ സബ്‌സിഡികളാൽ നിരന്തരമായ അലുമിനിയം അമിതശേഷി എങ്ങനെ മുഴുവൻ മേഖലയെയും ദോഷകരമായി ബാധിക്കുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ കാണുന്നത് തുടരുന്നു,” അലുമിനിയം അസോസിയേഷൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റും സിഇഒയുമായ ടോം ഡോബിൻസ് പറഞ്ഞു. “2018-ൽ ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള ഇറക്കുമതിക്കെതിരെയുള്ള പ്രാരംഭ ടാർഗെറ്റഡ് ട്രേഡ് എൻഫോഴ്‌സ്‌മെൻ്റ് നടപടിയെത്തുടർന്ന് ആഭ്യന്തര അലുമിനിയം ഫോയിൽ നിർമ്മാതാക്കൾക്ക് നിക്ഷേപിക്കാനും വിപുലീകരിക്കാനും കഴിഞ്ഞെങ്കിലും, ആ നേട്ടങ്ങൾ ഹ്രസ്വകാലമായിരുന്നു. യുഎസ് വിപണിയിൽ നിന്ന് ചൈനീസ് ഇറക്കുമതി പിൻവലിച്ചപ്പോൾ, അവയ്ക്ക് പകരം അന്യായമായി വ്യാപാരം ചെയ്യപ്പെടുന്ന അലൂമിനിയം ഫോയിൽ ഇറക്കുമതി യു.എസ് വ്യവസായത്തെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കുന്നു.

അർമേനിയ, ബ്രസീൽ, ഒമാൻ, റഷ്യ, തുർക്കി എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അലുമിനിയം ഫോയിൽ ഇറക്കുമതി യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ അന്യായമായി കുറഞ്ഞ വിലയ്ക്ക് (അല്ലെങ്കിൽ "ഡംപ്") വിൽക്കുന്നുവെന്നും ഒമാൻ, തുർക്കി എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഇറക്കുമതി സർക്കാർ സബ്‌സിഡികൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നുവെന്നും വ്യവസായത്തിൻ്റെ ഹർജികൾ ആരോപിക്കുന്നു. വിഷയ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഇറക്കുമതി 107.61 ശതമാനം വരെ മാർജിനിൽ അമേരിക്കയിലേക്ക് വലിച്ചെറിയപ്പെടുന്നുവെന്നും ഒമാൻ, തുർക്കി എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഇറക്കുമതി യഥാക്രമം എട്ട്, 25 സർക്കാർ സബ്‌സിഡി പ്രോഗ്രാമുകളിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം നേടുന്നുവെന്നും ആഭ്യന്തര വ്യവസായത്തിൻ്റെ ഹർജികൾ ആരോപിക്കുന്നു.

"യുഎസ് അലുമിനിയം വ്യവസായം ശക്തമായ അന്താരാഷ്ട്ര വിതരണ ശൃംഖലയെ ആശ്രയിക്കുന്നു, ഭൂമിയിലെ വസ്തുതകളും ഡാറ്റയും കാര്യമായ ആലോചനയ്ക്കും പരിശോധനയ്ക്കും ശേഷം മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ ഈ നടപടി സ്വീകരിച്ചത്," ഡോബിൻസ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു. "സ്ഥിരമായ അന്യായമായ വ്യാപാര ഇറക്കുമതിയുടെ പരിതസ്ഥിതിയിൽ ആഭ്യന്തര ഫോയിൽ ഉത്പാദകർക്ക് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് തുടരാൻ കഴിയില്ല."

യുഎസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റ് ഓഫ് കൊമേഴ്‌സിനും യുഎസ് ഇൻ്റർനാഷണൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷനും (യുഎസ്ഐടിസി) ഒരേസമയം അപേക്ഷകൾ സമർപ്പിച്ചു. ഭക്ഷണം, ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ പാക്കേജിംഗ്, താപ ഇൻസുലേഷൻ, കേബിളുകൾ, ഇലക്ട്രോണിക്സ് തുടങ്ങിയ വ്യാവസായിക ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഉൾപ്പെടെ വിവിധ ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഫ്ലാറ്റ് റോൾഡ് അലുമിനിയം ഉൽപ്പന്നമാണ് അലുമിനിയം ഫോയിൽ.

യുഎസ് നിർമ്മാതാക്കളെ ദ്രോഹിച്ച വിഷയ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കുറഞ്ഞ വിലയ്ക്ക് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന വലിയതും അതിവേഗം വർധിച്ചതുമായ അളവിൽ പ്രതികരണമായി ആഭ്യന്തര വ്യവസായം ആശ്വാസത്തിനായി അപേക്ഷകൾ സമർപ്പിച്ചു. 2017 നും 2019 നും ഇടയിൽ, അഞ്ച് വിഷയ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഇറക്കുമതി 110 ശതമാനം വർധിച്ച് 210 ദശലക്ഷം പൗണ്ടിൽ കൂടുതലായി. ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള അലുമിനിയം ഫോയിൽ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ആൻ്റിഡംപിംഗ്, കൌണ്ടർവെയിലിംഗ് തീരുവ ഓർഡറുകൾ 2018 ഏപ്രിലിൽ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ നിന്ന് ആഭ്യന്തര ഉൽപ്പാദകർക്ക് പ്രയോജനം ലഭിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, യുഎസ് വിപണിയിൽ ഈ ഉൽപ്പന്നം വിതരണം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള അവരുടെ ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് ഗണ്യമായ മൂലധന നിക്ഷേപം നടത്തി. ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള ഇറക്കുമതി മുമ്പ് കൈവശം വച്ചിരുന്ന വിപണി വിഹിതത്തിൻ്റെ ഗണ്യമായ ഒരു ഭാഗം സബ്ജക്ട് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് പിടിച്ചെടുത്തു.

"2018 ഏപ്രിലിൽ ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള അന്യായമായി വ്യാപാരം നടക്കുന്ന ഇറക്കുമതികൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള നടപടികൾ ഏർപ്പെടുത്തിയതിനെത്തുടർന്ന് യുഎസ് വിപണിയിൽ വിലനിർണ്ണയം വിനാശകരമായി, യുഎസ് നിർമ്മാതാക്കൾക്ക് കൂടുതൽ ദോഷം വരുത്തി. ,” ഹർജിക്കാരുടെ ട്രേഡ് കൗൺസൽ കെല്ലി ഡ്രൈ & വാറൻ എൽഎൽപിയിലെ ജോൺ എം ഹെർമാൻ കൂട്ടിച്ചേർത്തു. "അന്യായമായ വ്യാപാര ഇറക്കുമതിയിൽ നിന്ന് ആശ്വാസം നേടുന്നതിനും യുഎസ് വിപണിയിൽ ന്യായമായ മത്സരം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനുമായി വാണിജ്യ വകുപ്പിനും യുഎസ് ഇൻ്റർനാഷണൽ ട്രേഡ് കമ്മീഷനും മുമ്പാകെ അതിൻ്റെ കേസ് അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള അവസരത്തിനായി ആഭ്യന്തര വ്യവസായം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു."

അർമേനിയ, ബ്രസീൽ, ഒമാൻ, റഷ്യ, തുർക്കി എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 0.2 മില്ലീമീറ്ററിൽ താഴെ കട്ടിയുള്ള (0.0078 ഇഞ്ചിൽ താഴെ) 25 പൗണ്ടിൽ കൂടുതൽ ഭാരമുള്ള റീലുകളിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ ഇറക്കുമതികളും അന്യായ വ്യാപാര ഹർജികൾക്ക് വിധേയമായ അലുമിനിയം ഫോയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. പിന്തുണച്ചിട്ടില്ല. കൂടാതെ, അന്യായമായ വ്യാപാര ഹർജികൾ, ആകൃതിയിൽ മുറിച്ച കപ്പാസിറ്റർ ഫോയിലോ അലുമിനിയം ഫോയിലോ കവർ ചെയ്യുന്നില്ല.

ഈ നടപടികളിൽ ഹർജിക്കാരെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത് നിയമ സ്ഥാപനമായ കെല്ലി ഡ്രൈ ആൻഡ് വാറൻ, എൽഎൽപിയിലെ ജോൺ എം. ഹെർമൻ, പോൾ സി. റോസെന്തൽ, ആർ. അലൻ ലുബർഡ, ജോഷ്വ ആർ. മോറി എന്നിവരാണ്.


പോസ്റ്റ് സമയം: സെപ്റ്റംബർ-30-2020
WhatsApp ഓൺലൈൻ ചാറ്റ്!