एल्युमिनियम एसोसिएशन के फ़ॉइल ट्रेड एनफ़ोर्समेंट वर्किंग ग्रुप ने आज एंटी-डंपिंग और काउंटरवेलिंग ड्यूटी याचिका दायर की, जिसमें आरोप लगाया गया कि पाँच देशों से एल्युमिनियम फ़ॉइल के अनुचित तरीके से किए गए आयात से घरेलू उद्योग को नुकसान हो रहा है। अप्रैल 2018 में, अमेरिकी वाणिज्य विभाग ने चीन से आने वाले इसी तरह के फ़ॉइल उत्पादों पर एंटी-डंपिंग और काउंटरवेलिंग ड्यूटी आदेश प्रकाशित किए थे।
संयुक्त राज्य अमेरिका में विद्यमान अनुचित व्यापार आदेशों ने चीनी उत्पादकों को एल्युमिनियम फॉयल के निर्यात को अन्य विदेशी बाजारों में स्थानांतरित करने के लिए प्रेरित किया है, जिसके परिणामस्वरूप उन देशों के उत्पादकों को अपना उत्पादन संयुक्त राज्य अमेरिका में निर्यात करना पड़ रहा है।
एल्युमिनियम एसोसिएशन के अध्यक्ष और सीईओ टॉम डोबिन्स ने कहा, "हम लगातार देख रहे हैं कि चीन में संरचनात्मक सब्सिडी के कारण लगातार एल्युमिनियम की अधिक क्षमता पूरे क्षेत्र को कैसे नुकसान पहुंचा रही है।" "जबकि घरेलू एल्युमिनियम फ़ॉइल उत्पादक 2018 में चीन से आयात के खिलाफ़ शुरुआती लक्षित व्यापार प्रवर्तन कार्रवाई के बाद निवेश और विस्तार करने में सक्षम थे, लेकिन ये लाभ अल्पकालिक थे। जैसे-जैसे चीनी आयात अमेरिकी बाज़ार से कम होते गए, उनकी जगह अनुचित तरीके से कारोबार किए जाने वाले एल्युमिनियम फ़ॉइल आयातों की बाढ़ आ गई, जो अमेरिकी उद्योग को नुकसान पहुंचा रहे हैं।"
उद्योग की याचिकाओं में आरोप लगाया गया है कि आर्मेनिया, ब्राजील, ओमान, रूस और तुर्की से आयातित एल्युमिनियम फॉयल को संयुक्त राज्य अमेरिका में अनुचित रूप से कम कीमतों (या "डंप") पर बेचा जा रहा है, और ओमान और तुर्की से आयात को कार्रवाई योग्य सरकारी सब्सिडी का लाभ मिल रहा है। घरेलू उद्योग की याचिकाओं में आरोप लगाया गया है कि संबंधित देशों से आयात को संयुक्त राज्य अमेरिका में 107.61 प्रतिशत तक के मार्जिन पर डंप किया जा रहा है, और ओमान और तुर्की से आयात को क्रमशः आठ और 25 सरकारी सब्सिडी कार्यक्रमों का लाभ मिल रहा है।
डोबिन्स ने कहा, "अमेरिकी एल्युमीनियम उद्योग मजबूत अंतरराष्ट्रीय आपूर्ति श्रृंखलाओं पर निर्भर करता है और हमने जमीनी स्तर पर तथ्यों और आंकड़ों की महत्वपूर्ण विचार-विमर्श और जांच के बाद ही यह कदम उठाया है।" "घरेलू फ़ॉइल उत्पादकों के लिए लगातार अनुचित तरीके से किए जाने वाले आयातों के माहौल में काम करना जारी रखना उचित नहीं है।"
ये याचिकाएँ अमेरिकी वाणिज्य विभाग और अमेरिकी अंतर्राष्ट्रीय व्यापार आयोग (USITC) के साथ मिलकर दायर की गई थीं। एल्युमिनियम फॉयल एक फ्लैट रोल्ड एल्युमिनियम उत्पाद है जिसका उपयोग विभिन्न अनुप्रयोगों में किया जाता है, जिसमें खाद्य और दवा पैकेजिंग और थर्मल इन्सुलेशन, केबल और इलेक्ट्रॉनिक्स जैसे औद्योगिक अनुप्रयोग शामिल हैं।
घरेलू उद्योग ने संबंधित देशों से कम कीमत वाले आयातों की बड़ी और तेजी से बढ़ती मात्रा के जवाब में राहत के लिए अपनी याचिकाएँ दायर कीं, जिससे अमेरिकी उत्पादकों को नुकसान हुआ है। 2017 और 2019 के बीच, पाँचों संबंधित देशों से आयात 110 प्रतिशत बढ़कर 210 मिलियन पाउंड से अधिक हो गया। जबकि घरेलू उत्पादकों को अप्रैल 2018 में चीन से एल्युमिनियम फॉयल के आयात पर एंटीडंपिंग और काउंटरवेलिंग ड्यूटी ऑर्डर के प्रकाशन से लाभ होने की उम्मीद थी - और उन्होंने अमेरिकी बाजार में इस उत्पाद की आपूर्ति करने की अपनी क्षमता बढ़ाने के लिए पर्याप्त पूंजी निवेश किया है - विषय देशों से आक्रामक रूप से कम कीमत वाले आयातों ने पहले चीन से आयात द्वारा रखे गए बाजार हिस्से का एक बड़ा हिस्सा हासिल कर लिया।
याचिकाकर्ताओं के व्यापार सलाहकार केली ड्राई एंड वॉरेन एलएलपी के जॉन एम. हरमन ने कहा, "संबंधित देशों से अनुचित रूप से कम कीमत वाले एल्युमिनियम फॉयल का आयात अमेरिकी बाजार में बढ़ गया है, जिससे अमेरिकी बाजार में कीमतें गिर गई हैं और अप्रैल 2018 में चीन से अनुचित तरीके से किए गए आयातों को संबोधित करने के लिए उपाय लागू किए जाने के बाद अमेरिकी उत्पादकों को और नुकसान हुआ है।" "घरेलू उद्योग अनुचित तरीके से किए गए आयातों से राहत पाने और अमेरिकी बाजार में निष्पक्ष प्रतिस्पर्धा बहाल करने के लिए वाणिज्य विभाग और अमेरिकी अंतर्राष्ट्रीय व्यापार आयोग के समक्ष अपना मामला पेश करने के अवसर की प्रतीक्षा कर रहा है।"
अनुचित व्यापार याचिकाओं के अधीन एल्युमिनियम फॉयल में आर्मेनिया, ब्राजील, ओमान, रूस और तुर्की से एल्युमिनियम फॉयल का वह सभी आयात शामिल है जिसकी मोटाई 0.2 मिमी से कम (0.0078 इंच से कम) है और जिसका वजन 25 पाउंड से अधिक है और जिसका समर्थन नहीं किया गया है। इसके अलावा, अनुचित व्यापार याचिकाओं में नक्काशीदार कैपेसिटर फॉयल या आकार में काटी गई एल्युमिनियम फॉयल शामिल नहीं है।
इन कार्यवाहियों में याचिकाकर्ताओं का प्रतिनिधित्व कानूनी फर्म केली ड्राय एंड वॉरेन, एलएलपी के जॉन एम. हरमैन, पॉल सी. रोसेन्थल, आर. एलन लुबर्दा और जोशुआ आर. मोरे द्वारा किया गया है।
पोस्ट करने का समय: सितम्बर-30-2020