Iapanachbhuail in-mhalairt alùmanum ùràrd am-bliadhna san Dàmhair nuair a chaidh luchd-ceannach a-steach don mhargaidh gus tasgaidhean ath-lìonadh às deidh mìosan de bhith a’ feitheamh. B’ e in-mhalairt alùmanum amh Iapan san Dàmhair 103,989 tonna, suas 41.8% mìos-air-mìos agus 20% bliadhna an dèidh bliadhna.

Thàinig na h-Innseachan gu bhith mar phrìomh sholaraiche alùmanum Iapan airson a’ chiad uair san Dàmhair. Thàinig in-mhalairt alùmanum Iapanach anns an ùine Faoilleach-Dàmhair 870,942 tonna gu h-iomlan, sìos 0.6% bhon aon ùine an-uiridh. Tha luchd-ceannach Iapanach air na dùilean prìsean aca a lughdachadh, agus mar sin bidh solaraichean eile a’ tionndadh gu margaidhean eile.

Bha cinneasachadh alùmanum dachaigheil aig 149,884 tonna san Dàmhair, sìos 1.1% an coimeas ris an-uiridh. Thuirt Comann Alùmanum Iapan. B’ e reic dachaigheil de thoraidhean alùmanum 151,077 tonna, àrdachadh de 1.1% an coimeas ris an-uiridh, a’ chiad àrdachadh taobh a-staigh trì mìosan.

In-mhalairt deingotan alùmanum àrd-sgoile(ADC 12) san Dàmhair cuideachd air àrdachadh aon-bliadhna de 110,680 tonna, àrdachadh de 37.2% bliadhna an dèidh bliadhna.

Dh’ fhan cinneasachadh chàraichean gu ìre mhòr seasmhach agus bha togail lag, leis an àireamh de dhachaighean ùra a’ tuiteam 0.6% san t-Sultain gu timcheall air 68,500 aonad.