Air an 19mh latha den Ghearran, dh’aontaich an t-Aonadh Eòrpach cuairt ùr (an 16mh cuairt) de smachd-bhannan a chuir an sàs an aghaidh na Ruis. Ged a bha na Stàitean Aonaichtetha e ann an còmhraidhean leis an Ruis, tha an EU an dòchas cumail a’ cur cuideam air.

Tha na smachd-bhannan ùra a’ toirt a-steach casg air in-mhalairt alùmanaim bhunasach à Ruisia. Roimhe seo, bha alùmanaim neo-phròiseasaichte à Ruisia a’ dèanamh suas mu 6% de in-mhalairt iomlan alùmanaim an EU. Tha an EU air casg a chuir air in-mhalairt cuid de thoraidhean crìochnaichte alùmanaim à Ruisia mu thràth, ach tha an cuairt ùr de smachd-bhannan a’ leudachadh a’ chasg gus alùmanaim bhunasach a chòmhdach, ge bith a bheil e air a thoirt a-steach ann an cruth ingotan, leacan no billetan.

A bharrachd air alùmanum bun-sgoile, tha an cuairt as ùire de smachd-bhannan cuideachd a’ leudachadh liosta dhubh nan tancairean “cabhlach sgàil” aig an Ruis. Chaidh 73 soitheach, sealbhadairean shoithichean agus luchd-obrachaidh (a’ gabhail a-steach caipteanan) a tha fo amharas a bhith nam pàirt den “chabhlach sgàil” a chur ris an liosta dhubh. Às dèidh an cur-ris seo, ruigidh an àireamh iomlan de shoithichean air an liosta dhubh còrr air 150.

A bharrachd air sin, na smachd-bhannan ùrabheir sin air falbh barrachdIonadan bancaidh Ruiseanach bhon t-siostam dealanach SWIFT.

Thathar an dùil gun gabh Coinneamh Mhinistearan Cèin an EU, a thèid a chumail ann am Brussels air Diluain, 24 Gearran, ris na smachd-bhannan seo gu foirmeil.