Anailís ar an gcomhghaol idir tionscail chopair agus alúmanaim agus léirmhíniú domhain ar thionchar na mbeartas taraife
1. Tionscal an Alúmanaim: Coigeartú Struchtúrach faoi Bheartais Taraife agus Ardú an Alúmanaim Athchúrsáilte
Spreagann beartas taraife athstruchtúrú slabhra soláthair
Tá riarachán Trump tar éis taraifí allmhairithe alúmanaim a ardú ó 10% go 25% agus díolúintí do Cheanada agus Meicsiceo a chealú, rud a bhfuil tionchar díreach aige ar thírdhreach trádála domhanda alúmanaim. Tá spleáchas na Stát Aontaithe ar allmhairí alúmanaim sroichte 44%, agus tagann 76% de sin ó Cheanada. Mar thoradh ar bheartais taraifí, casfaidh alúmanam Cheanada ar mhargadh an AE, rud a chuirfidh leis an mbarrachas soláthair san AE. Léiríonn sonraí stairiúla nuair a fhorchuir Trump taraif alúmanaim 10% le linn a chéad téarma in 2018, gur tháinig téarnamh ar phraghsanna alúmanaim Shanghai agus Londain tar éis meath gearrthéarmach, rud a léiríonn go bhfuil bunghnéithe soláthair agus éilimh dhomhanda fós i réim i dtreochtaí praghais. Mar sin féin, cuirfear costas na dtaraifí ar aghaidh chuig tionscail iartheachtacha sna Stáit Aontaithe sa deireadh, amhail gluaisteáin agus tógáil.
Uasghrádú thionscal alúmanaim na Síne agus deiseanna décharbóin
Mar an táirgeoir alúmanaim is mó ar domhan (ag déanamh suas 58% den táirgeadh domhanda in 2024), tá an tSín ag tiomáint claochlú tionscail trína straitéis “dé-charbóin”. Tá fás pléascach tagtha ar an tionscal alúmanaim athchúrsáilte, le táirgeadh 9.5 milliún tonna in 2024, méadú bliain ar bhliain de 22%, arb ionann é agus 20% den soláthar iomlán alúmanaim. Tá slabhra tionscail athchúrsála alúmanaim dramhaíola iomlán cruthaithe ag réigiún Delta Abhainn Yangtze, agus tá fiontair cheannródaíocha ag laghdú a dtomhaltas fuinnimh d’alúmanam athchúrsáilte go dtí níos lú ná 5% d’alúmanam príomhúil. Úsáidtear na táirgí go forleathan i meáchan éadrom feithicleach (tá méadú tagtha ar an gcion de thomhaltas alúmanaim i bhfeithiclí fuinnimh nua ó 3% go 12%) agus i réimsí fótavoltacha (sroichfidh an méid alúmanaim a úsáidtear i bhfótavoltacha 1.8 milliún tonna faoi 2024). Tá ábhair alúmanaim ard-deireadh ag luasghéarú ionadú allmhairithe, agus tá cóimhiotal litiam alúmanaim tríú glúin de chuid Southwest Aluminum Industry of China Aluminum in úsáid san aerárthach C919. Tá Nanshan Aluminum Industry ina sholáthraí deimhnithe Boeing.
Patrún soláthair agus éilimh agus tarchur costais
Tá méadú tagtha ar chostais allmhairithe mar gheall ar bheartas taraife alúmanaim na Stát Aontaithe, ach tá sé deacair an bhearna a líonadh go tapa sa táirgeadh intíre. Faoi 2024, ní bheidh ach 8.6 milliún tonna de tháirgeadh alúmanaim na Stát Aontaithe, agus tá srian ar leathnú acmhainne ag costais fuinnimh. Déanfar costas na dtaraifí a tharchur chuig na tomhaltóirí deiridh tríd an slabhra tionsclaíoch, amhail méadú ar chostas gach feithicle i ndéantúsaíocht gluaisteán faoi bhreis is $1000. Tá iallach curtha ar thionscal alúmanaim na Síne forbairt go cruinn tríd an mbeartas "uasteorainn" maidir le hacmhainn táirgthe (rialaithe ag 45 milliún tonna), agus sroichfidh an brabús in aghaidh an tonna alúmanaim 1800 yuan faoi 2024, rud a bhunóidh treocht forbartha shláintiúil sa tionscal.
2. Tionscal an chopair: Spreagann imscrúdú taraifí cluiche slándála soláthair agus luaineachtaí praghais
Imscrúdú Trump 232 agus Comórtas Acmhainní Straitéiseacha
Tá imscrúdú faoi Alt 232 seolta ag riarachán Trump ar chopar, agus é mar aidhm aige é a aicmiú mar “ábhar ríthábhachtach slándála náisiúnta” agus taraifí a fhorchur ar phríomhsholáthraithe ar nós na Sile agus Cheanada. Tá spleáchas mór ag na Stáit Aontaithe ar allmhairí copair, agus cuirfidh beartais taraifí brú ar chostais i réimsí straitéiseacha ar nós feithiclí leictreacha agus leathsheoltóirí. Tá borradh faoi dhíolacháin tagtha ar an margadh, agus praghsanna todhchaí copair Nua-Eabhrac ag ardú 2.4% ag pointe amháin, agus praghsanna scaireanna chuideachtaí mianadóireachta copair na SA (ar nós McMoran Copper Gold) ag ardú níos mó ná 6% tar éis uaireanta oibre.
Rioscaí agus ionchais frithbhearta slabhra soláthair domhanda
Má fhorchuirtear taraif 25% ar chopar, d’fhéadfadh sé go spreagfadh sé frithbhearta ó phríomhsholáthraithe. Tá an tSile, an t-onnmhaireoir copair is mó ar domhan, os comhair an riosca go dteipfidh ar an ngreille cumhachta mar aon le srianta taraife, rud a d’fhéadfadh luaineachtaí móra i bpraghsanna domhanda copair a bheith mar thoradh air. Léiríonn taithí stairiúil go mbíonn taraifí Alt 232 ina gcúis le dlíthíocht WTO agus díoltas ó chomhpháirtithe trádála, amhail Ceanada agus an tAontas Eorpach atá ag pleanáil taraifí díoltais a fhorchur ar earraí SAM, rud a d’fhéadfadh tionchar a imirt ar onnmhairí talmhaíochta agus déantúsaíochta SAM.
Nasc praghais copair alúmanaim agus éifeacht ionadaíochta margaidh
Tá comhghaol suntasach idir treochtaí praghais copair agus alúmanaim, go háirithe nuair a bhíonn an t-éileamh ar bhonneagar agus ar mhonarú ag teacht chun cinn. Féadfaidh ardú i bpraghsanna alúmanaim an t-éileamh ar chopar a athsholáthar go páirteach, amhail ionadú alúmanaim le copar i dtreocht éadromú na ngluaisteán. Ach mar gheall ar neamh-inathraitheacht an chopair i réimsí ar nós tarchur cumhachta agus leathsheoltóirí, bíonn tionchar níos doimhne ag a mbeartas taraife ar an slabhra tionsclaíoch domhanda. Má fhorchuireann na Stáit Aontaithe taraifí ar chopar, féadfaidh sé praghsanna domhanda copair a bhrú suas, agus luaineacht mhargadh an alúmanaim a dhéanamh níos measa go hindíreach mar gheall ar éifeacht nasctha phraghsanna alúmanaim.
3. Dearcadh an Tionscail: Deiseanna agus Dúshláin faoi Chearrbhachas Beartais
Tionscal alúmanaim: Alúmanam athchúrsáilte agus tiomáint dé-roth ardchaighdeáin
Leanfaidh tionscal alúmanaim na Síne ar aghaidh le “rialú iomlán cainníochta agus uasmhéadú struchtúrach”, agus meastar go sroichfidh táirgeadh alúmanaim athchúrsáilte 15 milliún tonna faoi 2028, agus go sáróidh scála mhargadh an alúmanaim ardleibhéil (painéil eitlíochta agus feithicleach) 35 billiún yuan. Caithfidh fiontair aird a thabhairt ar thógáil lúb dúnta an chórais athchúrsála dramhaíola alúmanaim (amhail leagan amach réigiúnach Shunbo Alloy) agus ar dhul chun cinn teicneolaíochta (amhailCóimhiotal alúmanaim ard-neart sraith 7xxx).
Tionscal an chopair: slándáil soláthair agus rioscaí trádála ann le chéile
D’fhéadfadh beartais taraife Trump athstruchtúrú an tslabhra soláthair copair dhomhanda a luathú, agus tógfaidh sé tamall le fíorú leathnú acmhainne táirgthe intíre sna Stáit Aontaithe (amhail mianach copair Rio Tinto in Arizona). Caithfidh tionscal copair na Síne a bheith airdeallach faoin tarchur costais de bharr taraifí, agus deiseanna le haghaidh fáis éilimh i réimsí amhail feithiclí nua fuinnimh agus hintleacht shaorga a thapú ag an am céanna.
Tionchar Fadtéarmach an Chearrbhachais Beartais ar an Margadh
Is é croílár na beartais taraife ná “costais tomhaltóirí a mhalartú ar son cosaint thionsclaíoch”, rud a d’fhéadfadh éifeachtúlacht na trádála domhanda a chosc san fhadtréimhse. Caithfidh fiontair rioscaí a fhálú trí sholáthar éagsúlaithe agus leagan amach réigiúnach (amhail trádáil idirthurais Oirdheisceart na hÁise), agus aird á tabhairt acu ar athruithe i rialacha an WTO agus ar dhul chun cinn i gcomhaontuithe trádála réigiúnacha (amhail CPTPP).
Tríd is tríd, tá claochlú dúbailte i mbeartas taraife agus uasghrádú tionsclaíoch roimh thionscal an chopair agus an alúmanaim. Baintear fás seasmhach amach sa tionscal alúmanaim trí alúmanam athchúrsáilte agus teicneolaíocht ardleibhéil, agus ní mór don tionscal copair cothromaíocht a lorg idir slándáil soláthair agus rioscaí trádála. Féadfaidh cluichí beartais luaineachtaí gearrthéarmacha praghais a dhéanamh níos measa, ach cuireann an treocht dhomhanda i dtreo neodrachta carbóin agus an t-éileamh ar uasghrádú déantúsaíochta tacaíocht láidir ar fáil fós d'fhorbairt fhadtéarmach an tionscail.
Am an phoist: 11 Meitheamh 2025
