Американската алуминиева индустрия завежда дела за нелоялна търговия срещу вноса на алуминиево фолио от пет държави

Работната група за прилагане на търговията с фолио към Асоциацията за алуминий днес подаде петиции за антидъмпингови и компенсаторни мита, в които твърди, че нелоялно търгуваният внос на алуминиево фолио от пет държави причинява съществени вреди на местната промишленост. През април 2018 г. Министерството на търговията на САЩ публикува заповеди за антидъмпингови и компенсаторни мита върху подобни продукти от фолио от Китай.

Съществуващите нелоялни търговски порядки в Съединените щати накараха китайските производители да пренасочат износа си от алуминиево фолио към други чуждестранни пазари, което доведе до това производителите в тези страни да изнасят собствената си продукция за Съединените щати.

„Продължаваме да виждаме как постоянният свръхкапацитет за производство на алуминий, обусловен от структурни субсидии в Китай, вреди на целия сектор“, каза Том Добинс, президент и главен изпълнителен директор на Асоциацията на алуминиевите производители. „Докато местните производители на алуминиево фолио успяха да инвестират и да се разширят след първоначалните целенасочени действия за прилагане на търговията срещу вноса от Китай през 2018 г., тези печалби бяха краткотрайни. Тъй като китайският внос намаля от американския пазар, той беше заменен от рязко увеличение на нелоялно търгувания внос на алуминиево фолио, което вреди на американската индустрия.“

В петициите на индустрията се твърди, че вносът на алуминиево фолио от Армения, Бразилия, Оман, Русия и Турция се продава на несправедливо ниски цени (или „дъмпинг“) в Съединените щати и че вносът от Оман и Турция се ползва с приложими държавни субсидии. В петициите на местната индустрия се твърди, че вносът от въпросните страни се дъмпингува в Съединените щати с маржове до 107,61 процента и че вносът от Оман и Турция се ползва съответно от осем и 25 държавни програми за субсидиране.

„Американската алуминиева индустрия разчита на силни международни вериги за доставки и ние предприехме тази стъпка едва след задълбочено обсъждане и проучване на фактите и данните на място“, добави Добинс. „Просто е неприемливо местните производители на фолио да продължават да работят в среда на постоянна нелоялна търговия с внос.“

Петициите бяха подадени едновременно до Министерството на търговията на САЩ и Комисията по международна търговия на САЩ (USITC). Алуминиевото фолио е плосък валцуван алуминиев продукт, който се използва в различни приложения, включително като опаковки за храни и фармацевтични продукти, и промишлени приложения като топлоизолация, кабели и електроника.

Местната индустрия подаде своите петиции за облекчение в отговор на големите и бързо нарастващи обеми на евтин внос от засегнатите страни, които са нанесли вреда на американските производители. Между 2017 и 2019 г. вносът от петте засегнати страни се е увеличил със 110 процента до над 210 милиона паунда. Докато местните производители очакваха да се възползват от публикуването през април 2018 г. на антидъмпингови и компенсаторни митнически заповеди върху вноса на алуминиево фолио от Китай – и са предприели значителни капиталови инвестиции, за да увеличат капацитета си за доставка на този продукт на американския пазар – агресивно евтиният внос от засегнатите страни завладя значителна част от пазарния дял, който преди това се държеше от вноса от Китай.

„Вносът на алуминиево фолио на несправедливо ниски цени от въпросните страни се е увеличил рязко на американския пазар, което е довело до опустошителен спад в цените на американския пазар и е довело до допълнителни вреди за американските производители след налагането на мерки за справяне с нелоялно търгувания внос от Китай през април 2018 г.“, добави Джон М. Херман от Kelley Drye & Warren LLP, търговски адвокат на жалбоподателите. „Местната индустрия очаква с нетърпение възможността да представи своя случай пред Министерството на търговията и Комисията по международна търговия на САЩ, за да получи облекчение от нелоялно търгувания внос и да възстанови лоялната конкуренция на американския пазар.“

Алуминиевото фолио, предмет на петициите за нелоялна търговия, включва целия внос от Армения, Бразилия, Оман, Русия и Турция на алуминиево фолио с дебелина по-малка от 0,2 мм (по-малко от 0,0078 инча) на ролки с тегло над 25 паунда и което не е подплатено. Освен това, петициите за нелоялна търговия не обхващат ецвано кондензаторно фолио или алуминиево фолио, което е изрязано по форма.

Жалбоподателите са представлявани в тези дела от Джон М. Херман, Пол К. Розентал, Р. Алън Луберда и Джошуа Р. Мори от адвокатската кантора Kelley Drye & Warren, LLP.


Време на публикуване: 30 септември 2020 г.
Онлайн чат в WhatsApp!