Yhdysvaltain alumiiniteollisuus nostaa kanteita alumiinifolion tuonnista viidestä maasta epäreilun kaupan vastaisesti

Alumiiniyhdistyksen foliokaupan valvontatyöryhmä jätti tänään polkumyynti- ja tasoitustulleja koskevat vetoomukset, joissa se väittää, että viidestä maasta tuodun alumiinifolion epäreilu kauppa aiheuttaa merkittävää vahinkoa kotimaiselle teollisuudelle. Huhtikuussa 2018 Yhdysvaltain kauppaministeriö julkaisi polkumyynti- ja tasoitustulleja koskevat määräykset vastaavista Kiinasta peräisin olevista foliotuotteista.

Yhdysvalloissa vallitsevat epäreilut kauppamääräykset ovat saaneet kiinalaiset tuottajat siirtämään alumiinifolion vientiä muille ulkomaisille markkinoille, mikä on johtanut siihen, että näiden maiden tuottajat ovat vieneet omaa tuotantoaan Yhdysvaltoihin.

”Näemme edelleen, kuinka Kiinan rakenteellisten tukien aiheuttama jatkuva alumiinin ylikapasiteetti vahingoittaa koko sektoria”, sanoo Tom Dobbins, alumiiniyhdistyksen puheenjohtaja ja toimitusjohtaja. ”Vaikka kotimaiset alumiinifolion tuottajat pystyivät investoimaan ja laajentamaan toimintaansa vuonna 2018 Kiinasta tulevaa tuontia vastaan ​​​​kohdistettujen kaupan täytäntöönpanotoimien jälkeen, nämä edut olivat lyhytaikaisia. Kun Kiinan tuonti väheni Yhdysvaltojen markkinoilta, sen korvasi epäreilusti kaupatun alumiinifolion tuonnin äkillinen kasvu, joka vahingoittaa Yhdysvaltojen teollisuutta.”

Alan vetoomuksissa väitetään, että Armeniasta, Brasiliasta, Omanista, Venäjältä ja Turkista tuotua alumiinifoliota myydään Yhdysvalloissa epäoikeudenmukaisen alhaisilla hinnoilla (eli "polkumyynnillä") ja että Omanista ja Turkista tuleva tuonti hyötyy kannekelpoisista valtion tuista. Kotimaisen teollisuuden vetoomuksissa väitetään, että kyseisistä maista tulevaa tuontia myydään Yhdysvalloissa jopa 107,61 prosentin katteilla ja että Omanista ja Turkista tuleva tuonti hyötyy vastaavasti kahdeksasta ja 25 valtion tukiohjelmasta.

”Yhdysvaltain alumiiniteollisuus on riippuvainen vahvoista kansainvälisistä toimitusketjuista, ja otimme tämän askeleen vasta perusteellisen harkinnan ja paikan päällä olevien tosiasioiden ja datan tarkastelun jälkeen”, Dobbins lisäsi. ”Kotimaisten foliovalmistajien ei yksinkertaisesti ole kestävää jatkaa toimintaansa ympäristössä, jossa tuontituotteilla on jatkuvasti epäreilua kauppaa.”

Vetoomukset jätettiin samanaikaisesti Yhdysvaltain kauppaministeriölle ja Yhdysvaltain kansainvälisen kaupan komissiolle (USITC). Alumiinifolio on litteä alumiinituote, jota käytetään useissa eri sovelluksissa, kuten elintarvike- ja lääkepakkauksissa sekä teollisissa sovelluksissa, kuten lämmöneristyksessä, kaapeleissa ja elektroniikassa.

Kotimainen teollisuus jätti anomuksensa vastauksena kyseisistä maista tulevien suurten ja nopeasti kasvavien halpatuontimäärien johdosta, jotka ovat vahingoittaneet yhdysvaltalaisia ​​tuottajia. Vuosien 2017 ja 2019 välillä tuonti viidestä kyseisestä maasta kasvoi 110 prosenttia yli 210 miljoonaan puntaan. Vaikka kotimaiset tuottajat odottivat hyötyvänsä huhtikuussa 2018 julkaistuista Kiinasta tuodun alumiinifolion polkumyynti- ja tasoitustulleista – ja ovat tehneet huomattavia pääomainvestointeja lisätäkseen kapasiteettiaan toimittaa tätä tuotetta Yhdysvaltain markkinoille – kyseisistä maista tuleva aggressiivisen halpatuonti valtasi huomattavan osan Kiinasta tulevan tuonnin aiemmin hallussa olleesta markkinaosuudesta.

”Epäreilun halvan alumiinifolion tuonti kyseisistä maista on kasvanut voimakkaasti Yhdysvaltain markkinoille, mikä on heikentänyt hintoja Yhdysvaltain markkinoilla ja johtanut lisävahinkoihin yhdysvaltalaisille tuottajille sen jälkeen, kun huhtikuussa 2018 otettiin käyttöön toimenpiteitä Kiinasta tulevan epäreilun tuonnin torjumiseksi”, lisäsi valittajien kauppaneuvonantaja John M. Herrmann Kelley Drye & Warren LLP:stä. ”Kotimainen teollisuus odottaa innolla tilaisuutta esittää asiansa kauppaministeriölle ja Yhdysvaltain kansainväliselle kauppakomissiolle saadakseen helpotusta epäreilun tuonnin aiheuttamiin ongelmiin ja palauttaakseen reilun kilpailun Yhdysvaltain markkinoille.”

Epäreilun kaupan vastaisia ​​vetoomuksia koskevat alumiinifoliot kattavat kaikki Armeniasta, Brasiliasta, Omanista, Venäjältä ja Turkista tuodut alle 0,2 mm paksuiset (alle 0,0078 tuumaa) alumiinifoliot yli 25 paunaa painavina rullina, joilla ei ole taustaa. Lisäksi epäreilun kaupan vastaisia ​​vetoomuksia eivät koske syövytettyä kondensaattorikalvoa tai muotoonsa leikattua alumiinifoliota.

Valituksen tekijöitä edustavat näissä kanteissa John M. Herrmann, Paul C. Rosenthal, R. Alan Luberda ja Joshua R. Morey asianajotoimistosta Kelley Drye & Warren, LLP.


Julkaisun aika: 30.9.2020
WhatsApp-keskustelu verkossa!