Speira Germanio diris, ke la 7 -an de septembro, ĝi tranĉos aluminian produktadon ĉe sia Rheinwerk -planto je 50 procentoj de oktobro pro altaj prezoj de elektro.

Eŭropaj forĝistoj estas taksitaj, ke ili tranĉis 800.000 ĝis 900.000 tunojn/jaron da aluminia produktado ĉar energiaj prezoj komencis altiĝi pasintjare. Pliaj 750.000 tunoj da produktado povus esti tranĉitaj en la venonta vintro, kio signifus pli grandan interspacon en eŭropa aluminia provizo kaj pli altaj prezoj.

La industrio de aluminia fandado estas energi-intensa industrio. Elektroprezoj en Eŭropo pliiĝis plu post kiam Rusujo tranĉis benzinajn provizojn al Eŭropo, tio signifas, ke multaj forĝistoj funkcias je pli altaj kostoj ol merkataj prezoj.

Speira diris merkrede, ke ĝi reduktos primaran aluminian produktadon al 70.000 tunoj jare en la estonteco, ĉar kreskantaj energiaj prezoj en Germanio igas ĝin alfronti defiojn similajn al tiuj de multaj aliaj eŭropaj aluminiaj forĝistoj.

Energiaj prezoj atingis tre altajn nivelojn dum la pasintaj monatoj kaj oni ne atendas baldaŭ faligi.

SPEIRA -produktadaj tranĉoj komenciĝos komence de oktobro kaj atendas esti finitaj en novembro.

La kompanio diris, ke ĝi ne havas planojn trudi maldungojn kaj anstataŭigos tranĉan produktadon per eksteraj metalaj provizoj.

Eurometaux, la Eŭropa Industria Asocio de Metaloj, taksas, ke ĉina aluminia produktado estas 2,8 fojojn pli da karbona intensa ol eŭropa aluminio. Eurometaux taksas, ke anstataŭigo de importita aluminio en Eŭropo aldonis 6-12 milionojn da tunoj da karbona dioksido ĉi-jare.