Yn ddiweddar, y polisi tariff newydd a weithredwyd gan yr Unol Daleithiau arcynhyrchion alwminiwmwedi ennyn sylw a phryderon eang yn niwydiant alwminiwm Ewrop. Mae'r polisi hwn yn gosod tariffau uchel ar alwminiwm cynradd a chynhyrchion sy'n ddwys o ran alwminiwm, ond yn syndod, mae alwminiwm sgrap (gwastraff alwminiwm) wedi'i eithrio o gwmpas y drethiant, ac mae'r bylchau hyn yn datgelu'n raddol ei effaith ddofn ar gadwyn gyflenwi alwminiwm Ewrop.

Yn ôl adroddiadau cyfryngau tramor, mae prynwyr Americanaidd yn manteisio'n weithredol ar y bwlch hwn yn y polisi tariff i brynu alwminiwm sgrap am brisiau uchel. Oherwydd y cynnydd sydyn mewn galw, mae pris alwminiwm sgrap hefyd wedi codi'n sydyn, gan arwain at brinder cyflenwad cynyddol ddifrifol yn yr Almaen a'r farchnad Ewropeaidd gyfan. Nid yn unig y mae'r ffenomen hon yn tarfu ar gydbwysedd cyflenwad-galw'r farchnad gwastraff alwminiwm, ond mae hefyd yn peri heriau digynsail i weithrediad cyffredinol diwydiant alwminiwm Ewrop.

Mae arbenigwyr yn y diwydiant yn tynnu sylw at y ffaith bod allforio gwastraff metel heb ei reoli yn tarfu ar sefydlogrwydd cadwyn gyflenwi Ewrop. Fel deunydd crai pwysig yn y broses gynhyrchu alwminiwm, bydd prinder alwminiwm sgrap yn arwain yn uniongyrchol at brinder cyflenwad deunydd crai i weithgynhyrchwyr domestig. Nid yn unig y mae hyn yn cynyddu costau cynhyrchu, ond gall hefyd effeithio ar gynnydd cynhyrchu a chyflenwi cynnyrch, a thrwy hynny niweidio cystadleurwydd y diwydiant cyfan.

Yn fwy difrifol, mae'r prinder cyflenwad a achosir gan y polisi di-doll ar gyfer alwminiwm sgrap hefyd wedi codi pryderon ynghylch gwerthiant ehangach ym marchnad alwminiwm Ewrop. Os bydd y prinder cyflenwad yn parhau i ddwysáu, gall sbarduno dirywiad pellach ym mhrisiau alwminiwm, a thrwy hynny achosi effaith fwy ar y diwydiant cyfan. Mae'r pryder hwn wedi lledu yn niwydiant alwminiwm Ewrop, ac mae llawer o gwmnïau'n ceisio mesurau i liniaru risgiau posibl.

Yn wyneb y sefyllfa ddifrifol hon, mae diwydiant alwminiwm yr Almaen yn galw ar lywodraethau perthnasol a sefydliadau diwydiant i gryfhau cydweithrediad ac ymdrin â'r her hon ar y cyd. Maent yn awgrymu cryfhau mecanweithiau cydweithredu rhyngwladol a mynd i'r afael â gweithgareddau dyfalu sy'n manteisio ar fylchau tariff er mwyn cynnal sefydlogrwydd a datblygiad iach y farchnad alwminiwm fyd-eang. Ar yr un pryd, mae hefyd yn galw ar weithgynhyrchwyr domestig i gryfhau ailgylchu a defnyddio alwminiwm sgrap, gwella effeithlonrwydd defnyddio adnoddau, a lleihau dibyniaeth ar farchnadoedd allanol.

Yn ogystal, mae diwydiant alwminiwm Ewrop yn archwilio atebion eraill yn weithredol i leddfu'r pwysau a achosir gan brinder cyflenwad. Mae rhai cwmnïau wedi dechrau cryfhau cydweithrediad â gwledydd a rhanbarthau eraill, gan chwilio am sianeli newydd ar gyfer cyflenwi alwminiwm sgrap; Mae mentrau eraill yn gwella cyfradd ailgylchu ac ansawdd cynnyrch alwminiwm gwastraff trwy arloesi technolegol a gwella prosesau.